[프로젝트 이름] 강남 레픽의원
[카테고리]  Hospital
[설명]  Dermatology Clinic, Seoul Gangnam
[주소] 서울 강남구 역삼동 837

[프로젝트 Site] Seoul  Gangnam
[프로젝트 Client] 레픽의원 
[프로젝트 Date] 2025.02
[프로젝트 Area] 98PY
[프로젝트 Designer] Shin Sehyun
[프로젝트 Technician] Lee Yoojin
[프로젝트 Photo] SOULGRAPH / Sungkee Jin

[프로젝트 설명 - 영어]

Repic Clinic is a space where raw roughness and refined stillness coexist, delicately refining the texture of the senses. By removing exaggerated decorations, dismantling and rearranging physical properties and structures as if they were sculpted with unnecessary dots, lines, and faces, the space is completed as a formative language.

Colour consists of black, white, and gray concentrations, so space delicately balances coldness and warmth within the order of monotones.

The material of the Repic Clinic finish consists of living things with physical properties and touch, such as painting, tiles, and mise-up, and each material creates layers of sensation, as if metaphorizing the various layers of the skin. The contrast between rough surfaces and soft touches gives space meaning, like an ointment that gently seeps over uneven skin.

Repic Clinic captures the essence through contrast. Following the texture of the surface and the flow of light, it is a space that architecturally interprets the patient's inner feelings, treatment, and recovery, not just aesthetics.

[프로젝트 설명 - 한글]

레픽의원은 날것의 거침과 정제된 고요함이 공존하는, 감각의 결을 섬세하게 다듬은 공간입니다. 과장된 장식을 덜어내고, 불필요한 점‧선‧면을 절제한 채 물성과 구조를 조각하듯 해체하고 재배치함으로써, 공간은 하나의 조형 언어로 완성됩니다. 

컬러감은 블랙과 화이트, 그리고 회색의 농도로 이루어져 있어, 공간은 모노톤의 질서 안에서 차가움과 따뜻함 사이의 균형을 섬세하게 유지합니다.

레픽의원 마감의 재료는 도장, 타일, 미장처럼 물성과 촉감이 살아있는 것들로 구성되어, 각각의 재료는 마치 피부의 다양한 층을 은유하듯 감각의 층위를 만들어냅니다. 거친 표면과 부드러운 터치의 대조는, 마치 불균일한 피부 위에 부드럽게 스며드는 연고처럼 공간에 의미를 부여합니다. 

레픽의원은 대비를 통해 본질을 포착합니다. 표면의 질감과 빛의 흐름을 따라가다 보면 단순한 미감이 아닌 환자의 내면과 치료와 회복의 감각을 건축적으로 해석한 공간입니다. 

썸네일 이미지 텍스트  (마우스 올라갔을때 보여지는 Text) 
강남 레픽의원
Dermatology Clinic, Seoul Gangnam